I've started adding some data about game franchises.
I don't think it's something I'm going to do for every franchise, I'm doing this manually. However for the ones I have done it for it allows users to quickly see other games in the same series. I've added it as another link at the bottom of a game page.